Perdidos na Tradução

Perdidos na Tradução
Iuri Abreu

Tipo: LIVRO
Editora: BelasLetras
Ano: 2013
Categoria: Artes
Idioma:
Peso: 300g
Cód. Barras: 9788581740737

Descrição:
Livro usado, em bom estado de conservação. Paginas levemente amareladas. Poucos desgastes. Um título de filme mal traduzido tem o poder de amaldiçoar um perfeito romance e de provocar gargalhadas em um típico dramalhão. Não é preciso muita intimidade com a língua inglesa para perceber que as traduções para o português de muitos títulos do cinema americano não são nem um pouco fiéis ou coerentes com os originais. Este livro é uma seleção de pérolas reunidas e divertidamente comentadas pelo professor e tradutor Iuri Abreu. Aqui todo filme vira comédia.

De R$ 19,90 R$ 17,91

+ envio*
Parcele em até 12x no cartão de crédito**

Simule seu envio:

Calcular

Não sei meu cep

Opiniões dos Clientes

Ainda não há avaliações sobre o produto!

Seja o primeiro a avaliar!