Tipo: LIVRO Editora: BelasLetras Ano: 2013 Categoria: Artes Idioma: Peso: 300g Cód. Barras: 9788581740737
Descrição: Livro usado, em bom estado de conservação. Paginas levemente amareladas. Poucos desgastes. Um título de filme mal traduzido tem o poder de amaldiçoar um perfeito romance e de provocar gargalhadas em um típico dramalhão. Não é preciso muita intimidade com a língua inglesa para perceber que as traduções para o português de muitos títulos do cinema americano não são nem um pouco fiéis ou coerentes com os originais. Este livro é uma seleção de pérolas reunidas e divertidamente comentadas pelo professor e tradutor Iuri Abreu. Aqui todo filme vira comédia.
De R$ 19,90R$ 17,91 +
envio*
Parcele em até 12x no cartão de crédito**
Este site utiliza cookies (próprios e de terceiros) e tecnologias similares para analisar os nossos serviços e exibir publicidade personalizada com base em um perfil elaborado a partir dos seus hábitos de navegação (por exemplo, páginas visitadas). Consulte a Política de Cookies para obter mais informações.
Newsletter Cadastre seu e-mail e fique por dentro
das novidades e promoções